viernes, 31 de diciembre de 2010

La liste

C'est le moment des bonnes résolutions pour l'année qui commence. Voici une chanson de Keren Rose qui montre une longue liste de choses à faire avec son ami. Elle peut vous être utile pour faire la liste de vos bonnes résolutions pour la nouvelle année. Rendez-la au prof dès que vous reprendrez les cours.



Les bonnes résolutions


jueves, 16 de diciembre de 2010

miércoles, 15 de diciembre de 2010

Le plus grand Père Noël arrive en France

C'est au Pontet dans le Vaucluse, près d'Avignon (en Provence) que le plus grand Père Noël vient de s'installer. Haut de 10 métres, il est équipé de 100 000 diodes électroluminescente et il est positionné sur un rond-point pour que tous les enfants puissent le voir.

Source: lepetitjournal.com 

miércoles, 8 de diciembre de 2010

La Galice vs la Bretagne

Vous avez déjà connu la Bretagne sur ce blog. Et vous connaissez la Galice, bien sûr. Mais l'objectif c'était de les comparer et de retrouver leur ressemblance. Cette présentation peut vous aider à accomplir la tâche prévue.

Le territoire

La Galice (Galicia ou Galiza en galicien) est une communauté autonome située à l'extrémité nord-ouest de l'Espagne, qui avance vers l'océan atlantique.

La Galice se compose de quatre provinces: A Coruña (La Corogne), Lugo, Ourense et Pontevedra. Santiago de Compostela (Saint-Jacques-de-Compostelle) est la capitale de la communauté autonome et la destination du plus fameux pélérinage chrétien.


La côte bretonne s'étend sur 1.300 km parce qu'elle est extraordinairement découpée.


C'est une région où il pleut beaucoup et son climat est doux bien qu'à l'intérieur il y ait de forts contrastes de température et des précipitations moins faibles.



Le paysage est vert parce que la végétation y est abondante. L'économie galicienne est basée sur l'élévage, l'agriculture, la pêche et la production textile et automobile (Peugeot-Citroën). Inditex ("Textil Design Industries, Inc.") est le premier groupe de confection textile mondial juste devant l'américain GAP (des marques comme Zara ou Bershka sont connues dans toute l'Europe).



La culture galicienne

La Galice est considérée par la Celtic League (l'organisation celtique) comme l'un des six pays celtiques par sa langue, l'origine de ses habitants et son histoire. Ses habitants s'appellent les Galiciens et leur origine est celtique.

Le festival Monde Celtique d’Ortigueira, qui existe depuis 1978, est le petit frère du festival Interceltique de Lorient. Il a été conçu comme " cinq jours de musique et d’échange culturel" et a lieu la deuxième semaine du mois de juillet.

Un instrument essentiel de la musique galicienne est la cornemuse (la gaita gallega).









La Galice a été terre d'émigrants au Brésil, en Argentine et à Cuba de sorte que dans la plus grande partie de l'Amérique latine, tous les habitants venant d'Espagne ou vivant dans ces pays on les appelle encore, les Galiciens, quelles que soient leurs origines régionales.

Les spécialités galiciennes

Le poisson et les crustacés (dont le poulpe, sur la photo) sont reconnus pour leur variété et leur qualité dans toute l'Espagne.


La tarte de Saint-Jacques est une recette gastronomique réalisée pour les pèlerins de passage.






As filloas sont le pendant galicien des crêpes bretonnes.




La queimada est une boisson galicienne alcoolisée à base d’eau de vie et de sucre que l’on flambe et dont l’origine remonte au Moyen-Age.



Les symboles celtiques


Les symboles galiciens proviennent du monde celtique: le Triskel et la Croix

Celtique et sont donc partagés par les pays qui conforment ce

monde.







La langue galicienne

Le galicien est une langue romane (qui provient du latin) et qui est très ressemblable au portugais par des raisons historiques. 80% de la population de Galice parle le galicien et c'est la langue d'expression dans beaucoup de médias. Voici un poème d'une des plus grandes poètes de la culture galicienne.



Les légendes

La queimada est associée à une pseudo conjuration des mauvais esprits et des maléfices des "meigas", les sorcières de Galice.

Le folklore galicien conserve une multitude de croyances, légendes et superstitions comme "el mal de ojo", le mal qu'une personne peut faire à une autre seulement avec la pensée et le souhait.

C'est pour combattre le malheur qu'existent les amulettes en tout type de matériel comme ceux-ci en faïence de Sargadelos.




Le patrimoine

La Galice est surtout connue comme la dernière étape des chemins du pèlerinage de Saint Jacques de Compostelle qui a eu son essor au Moyen-Age. Aujourd’hui c'est plus qu’un pèlerinage chrétien. Le chemin de Saint Jacques est une aventure qui peut se vivre à pied, en bicyclette, en moto, à cheval ou sur un âne !
Depuis 1993 le « Camino francés », en Espagne, figure au patrimoine mondial de l’UNESCO, et depuis 1998 les « chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle » en France.








Sources: terresceltes.net,wikipedia.org

jueves, 2 de diciembre de 2010

Un poème

Un beau poème sur le Conflit de générations écrit par un adolescent

Les gens plus âgés nous disent
 "tu n'es encore qu'un enfant "
Même si l'on a plus de 20 ans
Ils ne nous laissent pas donner notre opinion
Car ils sont certains que l'on n'a pas raison

On sait très bien que l'on n'a pas leur maturité
Mais on peut avoir quelques idées

Laissez-nous nous exprimer
Vous verrez que parfois on est sensés

Si comme des adultes vous nous parliez
Vous seriez surpris des réponses que vous auriez
On est jeune, mais la vie on la comprend
Même si on fait des gaffes de temps en temps

On apprend à chaque fois qu'on fait une erreur
Si on pouvait vous en parler, en vous ouvrant notre cœur

Il y aurait moins de conflits de générations
Et on serait tous plus heureux de cette façon


Source: chezmaya.com

Quelle est la solution proposée par l'auteur pour avoir moins de conflits de générations? (Pour voir le corrigé cliquez sur Comentario)

domingo, 28 de noviembre de 2010

Les dangers des réseaux sociaux

Mon Quotidien a sorti un numéro spécial en collaboration avec la CNIL (Commission nationale de l'informatique et des libertés) sur le thème de la protection de la vie privée sur internet. En France, ce numéro a été distribué dans toutes les classes de CM2. Voilà un résumé qui sera utile aux adolescents de tous les pays : Avant d’écrire à l’ordinateur, souviens-toi que tout le monde pourra te lire: tes amis, tes ennemis, ta famille, tes voisins …

T’inscrire sur les réseaux sociaux pour retrouver des copains c’est une bonne idée. Mais, une fois inscrit, donne le minimum d’informations: ne donne jamais l’adresse de ton domicile ni ton numéro de téléphone.

Sécurise ton profil. Sur Facebook, par exemple, tu peux limiter l’accès aux informations de ton profil, à tes photos… De la même façon, securise ton blog avec un mot de passe, ne le donne à personne et choisis des mots de passe différents pour chaque site sur lequel tu t’inscris.

Respecte les autres. Attention à tes accès de colère de la vraie vie et ce que tu écris sur Internet. N’oublie pas que tu es responsable de ce que tu écris publies en ligne. A chaque fois que tu publies une information sur quelqu’un, demande-toi comment tu réagirais si cette information te concernait.

Attention aux photos. Demande l’avis de tes amis avant de mettre en ligne une photo d’eux et abstiens-toi de mettre des photos où les personnes (ou toi-même) sont ridicules. Un ami d’aujourd’hui n’est pas forcément un ami de demain: penses-y! Source: ejournaux.playbac.fr

Ces dangers sont un thème sérieux qu'on peut illustrer avec une vignette humouristique. A vous d'y trouver le message!

sábado, 27 de noviembre de 2010

Les voyelles nasales (discrimination)

On va travailler la discrimination des voyelles nasales. Si vous voulez voir la prononciation des voyelles avant de faire les exercices cliquez ICI


jueves, 25 de noviembre de 2010

Journée internationale pour l’élimination des violences à l’égard des femmes

La journée internationale de lutte contre les violences faites aux femmes, célébrée aujourd'hui, est l'occasion de mettre en avant un phénomène dont on pense souvent qu'il est en recul. Le rapport annuel de l'Observatoire National de la Délinquance, paru en début de semaine, nous rappelle qu'au contraire la tendance s'aggrave.

Voilà 11 ans que l’Organisation des Nations unies (ONU) a proclamé le 25 novembre "Journée internationale pour l’élimination des violences à l’égard des femmes" dans le but d'inciter les gouvernements des pays membres à "organiser ce jour-là des activités destinées à sensibiliser l’opinion publique à ce problème". Alors qu'en France, une femme meurt tous les 2 jours et demi sous les coups de son compagnon, en Espagne 64 femmes ont été assassinées par les hommes qu'une fois les ont aimées, pendant l'année 2010.


Que veut dire "à la folie" sur la photo?

lunes, 22 de noviembre de 2010

Les parcs d'attractions en France

Aimez-vous les parcs d'attractions?. Les Français vont en moyenne trois fois par an dans un parc de loisirs. Et vous?

En France, il y a plus de 200 parcs d’attractions, le 10% des parcs européens. Il y a les parcs d’attractions ludiques : le parc Astérix, Disneyland Paris, ... et des parcs à thème culturel ou éducatif : Vulcania, Cité de l’espace, Futuroscope... Il y a aussi des aquariums et parcs animaliers : Océanopolis, Nausicaa...

Le parc Astérix

Le parc à thème est consacré à l’univers de la bande dessinée d'Uderzo et Goscinny : Astérix le Gaulois.
Il a des zones dédiées à la Rome et à la Grèce antiques, au Moyen Age et aux Vikings.
On y peut voir la Gaule où lets reproduit le village d’Astérix comme dans la bande dessinée, avec tous ses personnages.



Le parc Disneyland

Le Parc Disneyland est un parc à thèmes de la Walt Disney Company composé par 2 parcs à thèmes, 1 Village , une dizaine d'hôtels, un centre d'affaire, une zone immobilière. Il faut 2 jours entiers pour le visiter entièrement.
On y trouve tous les personnages de Disney ainsi que plusieurs zones associées à un thème particulier: Adventureland, Frontierland, Fantasyland et Tomorrowland.
L'attraction la plus séduisante pour les visiteurs de votre âge c'est la "space mountain".


Vulcania


Situé dans le centre de la France, Vulcania est à la fois un parc scientifique et un parc d'attractions.

Il présente une scénographie et des expériences autour des volcans.




France miniature

France miniature est un parc formé par de nombreux monuments et sites français reproduits en miniature sur un espace de cinq hectares en forme de carte de France.


Le parc est parcouru par de nombreuses voies ferrées miniatures sur lesquelles circulent des trains.


Futuroscope


Le Parc du Futuroscope est un parc à thèmes dont les attractions sont basées sur le multimédia, les techniques cinématographiques, audiovisuelles et robotiques du futur.

Océanopolis

Océanopolis est un centre de culture scientifique dédié aux océans. Il est composé de 50 aquariums où 10 000 animaux et végétaux marins de 1 000 espèces peuvent ainsi être découverts par le visiteur.








Source: wikipédia.org